Browsing tag

William Shakespeare

Women in the Performing Arts
Bertha Kalich: Star of the New York Stage

by J.D. Arden, M.L.I.S. candidate, Reference Services Research Intern, Center for Jewish History

Above image: Yiddish theater poster for Bertha Kalich in Midway at Irving Place Theatre. c/o American Jewish Historical Society.

Bertha Kalich was born in 1874 in Lemberg in the Austro-Hungarian province of Galicia, what is today Lvov, Ukraine….

1133 0

Today is “Shakespeare Day,” or the day that is known as the birth date and death date of William Shakespeare. Did you know that Shakespeare’s works have been translated into Yiddish for the education and enjoyment of Yiddish-speakers? In honor of Shakespeare and National Poetry Month, you can enjoy the famous Sonnet 18 in Yiddish (above) – available online by clicking here….

919 0