Browsing tag

yiddish

From Vaudeville to “Fiddler”: (Re)introducing Molly Picon, the “Jewish Charlie Chaplin”

We’re delighted to kick off a series close to our hearts: the story of Molly Picon, for decades a household name in Yiddish theater and vaudeville, then a Broadway star, performer with the USO and radio personality–not to mention Yente the Matchmaker in Fiddler in the RoofSome called her "the Jewish Charlie Chaplin"; others, “the Jewish Helen Hayes.” We think she stands grandly…

3304 0

It Came From the Stacks: Moby Dick
by Melanie J. Meyers, M.S., Senior Reference Services Librarian, Special Collections, Center for Jewish History

One of the strengths of the YIVO library collection is the amazing wealth of works translated into various languages, Yiddish or Hebrew in particular.

This version of Herman Melville’s classic work Moby Dick (Or, Mobi Diḳ, if you prefer), was printed in Tel Aviv, circa 1951,…

1789 0